繁体
“谢谢。”她被这窝心的
贴动作所
动,不禁开
谢;由他笨拙的动作和天生的气势看来,他并不习惯这样服侍一个人,然而此刻如此对她,令她大为
动。
“可以告诉我你的名字吗?”她小心翼翼的再问。
“不,只有几天。”杰鲁不解的皱眉看她“你有急事待办?”
“对不起,我想你一定以为我不懂英文,但是我懂一
,只要你说话速度不太快的话。”见他似乎误解自己沉默的意思,于妍这才想起还没对人家的话作回应呢!她慢慢的以英文解释。谢天谢地,她的英文程度还可以
些简单的沟通。
“我叫于妍。”她一时反应不过来,愣了一下才回答。
她思前想后,回忆起飞机上的一切;她们先是遇上
,然后…不!她不愿再想起那幅人间炼狱图,但,为何只有她幸免于难,莫非是那
光的缘故?
“现在是一月,下雪的季节,你怎么会一个人跑
来?”杰鲁更加放慢了速度。
看她对他仍没反应,他只好认命的叹
气,走向床
拿起披在上面的一件大衣盖在她纤弱的肩上,试图扶她起
;既然语言不通,那么用
的总比用说的快吧!
听到自己的名字被她怪腔怪调的念
,杰鲁忍不住想笑,肩膀微微抖动。
听见她
中说
标准的英文,他有些惊讶的扬起一边的眉
,但并不开
,扶她坐在床沿,然后转
添加
炉里的柴火。
对于他的沉默,她有
不解。她的英文程度应该不至于差到教人听不懂的地步吧?于是她努力的再尝试一次。
杰鲁挑眉,这名字的发音在他听来十分奇怪,但他仍决定好风度的不予置评。
“你还没回答我的问题。”过了好半晌,杰鲁才镇定下来,故作一副若无其事的样
,礼貌的提醒她。
“你要不要坐到
炉前?这里比较
和。”他没有理会她的问题,迳自说
。
听见她
谢,他连忙轻咳几声,转过
去以掩饰此时突然涨红的脸。
“你的名字?”他在她膝上盖好
毯,并细心的调整,不让冷空气跑
去,然后才被动似的问她。
“莉茵,你能解释一下为什么在这样一个大雪的夜里,你会一个人衣着单薄的倒在雪地里吗?”顾虑到她的理解能力,这次他特别放慢了说话的速度。
“没有。”她直觉的摇
,试图为这荒谬的时间差距找到合乎逻辑的解释。
他忍不住叹
气,对自己为什么捡回这个麻烦的女人而不解,也许是为了不忍看她在雪地里冻死吧!虽然他不能否认在初发现她时,她的
丽着实令他惊艳万分,甚至令他心动,然而他一向心
,不如外表给人的
觉——
犷冷漠,所以不
她
丽与否,他都会对她伸
援手。
“雪?你在说什么?”于妍觉得有
眩,那
奇怪的
觉又浮上心
,莫非是她听错了吗?
懊死的!杰
于妍脸
顿时惨白。她没听错“现在”正是冬天,但是她记得“现在”应该是夏天,而她本来是和静妮一起,正在飞往欧洲的途中…
他难
不知
自己松了
气的表情很明显吗?于妍看着他的表情,为这有趣的转变大笑
声。
“你不想知
我的名字吗?”
觉到他的笑意,她不觉发窘,连忙再发问,引他换个话题。
错不了,必定是那
莫名其妙的光作怪,才会让她置
于如此诡异的情况中。
“莉茵。”杰鲁

表示了解,心里着实为自己不用去学那个古怪的发音就能叫她的名字而
到庆幸。
“我…昏睡了半年吗?”
“你可以叫我莉茵,那是我的英文名字。”见他对自己的中文名字毫无反应,于妍在心中责怪自己的
心,连忙补充一句。
于妍脑中的思绪飞快运转,试图理
个
绪,然而此时有个念
突然闪
脑中,那是以前她斥为无稽之谈的念
,但如今
边一切的一切,在在向她证明这个稀奇古怪的念
已经成真;她
到一
寒意遍及全
,不由得发起抖来。
的话,很明显的,她不是没听见,就是不懂;他很武断的认定是后者,因为就算是再没常识的人也看得
这女人是个东方人。
“杰鲁。”她跟着重复一遍,像只学话的鹦鹉。
“杰鲁。”他并不想说
他那一长串的名字,不知怎的,他希望在她面前自己只是个普通人。
她灿烂的笑容让杰鲁忍不住看痴了。
“你真的不想知
我的名字?”她不习惯沉默的人,想引他多说一些话,何况他的声音满好听的。
于妍的确觉得有
冷,所以也就服从他的提议,坐在炉火前的躺椅上。