第十一章

当警车停下，走chu了克雷时，渥夫毫不gan觉惊讶。自从在镇上发现脚印后，他就有了心理准备，而克雷的满面疲惫已说明了一切。

玛莉看见来客，自动倒了一杯咖啡给他，克雷一向需要咖啡。他脱下帽子，一坐下就叹气。

“这次是谁？”渥夫沉声问dao。

“贺米娜。”

乔伊的tou猛然抬起，所有的血se尽失，他已经站起来了，克雷才说chu下一句。

“她把他给打跑。她没有受到摧残，但吓坏了。他在贺家后院攻击她，真是天老爷。隔bi家的魏太太听见她在尖叫而赶过去，那个家伙就跑了。米娜说她踢中他的嘴，她看见他dai的hua雪面罩上有血liuchu来。”

“他住在镇上，”渥夫说。“我又找到一个脚印，但在镇上很难追踪。我认为他躲进海湾路的一间房子，但他可能不住在那儿。”

“海湾路。”克雷皱起眉tou回想那条街上的居民，镇上多数人都住在那儿。另外，大街也有一个居住聚集点，贺家就住那儿。“我们这次一定能抓到他，任何一个嘴chunzhong胀的人，都必须好好jiao代行踪。”

“万一只是轻伤，那zhong会很快消失，你gen本无法指认。”除非她把他伤得很严重。渥夫嘴chun经常破，但复元很快。现在，如果米娜把他踢断了两颗牙齿的话，情况又不一样了。

“院子里有血滴吗？”

“没有.”

“那她并没有对他造成真的伤害。”如果她踢断了他的牙，院子里会满地血。

克雷搔搔tou发。“我不愿去想可能引起的騒动，但我会要求警长沿着海湾路进行挨家挨hu搜查。该死的！我想不chu那个人会是谁。”

乔伊突然离开房间，渥夫盯着儿子的背影。他知dao乔伊想去看米娜，也知dao他不会去。虽然有一些障碍已经化解，但仍有大bu分存在。

克雷看见乔伊离去，又叹了一口气。“那个混dan骂米娜是『印地安人的骯脏娼ji』”他的目光转向一直没说话的玛莉。“你说对了。”

她没有回答，因为她自始就知dao她是对的。听见米娜被这样责骂，使她恐惧得翻胃，因为这句话透lou了太qiang烈的恨意。

“我想米娜家所有的足迹都被破坏了。”渥夫说的是叙述句，不是问句。

“恐怕是。”克雷懊丧地说dao，事实上，在他抵达之前，几乎镇上每个人都已经赶到贺家，在后院走来走去。

渥夫低声咒骂一句。“你想警长会进行挨家挨hu搜查吗？”

“看情形。你知dao有些家伙会不讲理地借机闹事，视之为个人事件。这是个选举年。”他说chu重点。

玛莉倾听他们jiao谈，没有cha嘴。现在，米娜受到攻击了，下一个是谁？那个人会有足够的勇气去攻击渥夫或乔伊吗？这是她心中真正的恐惧，因为她不知dao她能否忍受。她以全bu的灵魂爱他们，她甘心代替他们面对危险。

她必须这么zuo。

扁想到那个人的手要再次chu2摸她，她就恶心得想吐。但她知dao她必须给他这个机会，她得设法把他引chu来。她不容许自己继续躲在麦氏山上。

她要开始自己开车到镇上逛。唯一的困难是如何躲开渥夫。万一他猜到她心里在打什么主意，他是无论如何不会同意的。他甚至可能把她关在卧室里，她是绝对敌不过他的。

自从把她带上山之后，他都亲自接送ma匹，而不让牧场主人送上山来，以免她被人看见。她的居chu1是个秘密，只有渥夫、乔伊和克雷知dao。但是她每个礼拜有好几次独chu1时间，那是渥夫和乔伊分别去送ma及上课的时候。她确实有许多偷溜的机会，至少第一次可以成功，因为第二次渥夫就会提高警觉。

她悄悄离开去找乔伊。她看看他的卧室，没有人，于是她走到前院。他倚着一gen柱子，拇指cha在niu仔ku口袋里。

“这不是你的错。”

他没有移动。“我知dao这件事会发生。”

“你不必为别人的仇恨负责。”

“不错，但我要为米娜负责。我知dao会发生这zhong事，我应该离她远远的。”

玛莉发chu一个不太淑女的叫声。“我记得事情不是这样的，是米娜自己作的抉择，并在她父亲的店里大闹了一场。”

“她要的只是去参加一场舞会，她并不要这个。”

“当然，但这仍然不是你的错，就像她遭受车祸不应由你负责一样。”

她的qiang烈语气使他忍不住微笑。她应该到议会去，向那些官员们追gen究底。但，她却到怀俄明州，鲁斯镇，而且从她来到之后，这镇上已经没有一个人是原来的模样了。

“好吧。我是过分自责，”他终于说dao。“但我一开始就知dao和她chu去是不聪明的，这不公平。我完成学业后，要离开这里，从此不再回来。米娜应该和一个在